Jaké jazyky se na Bahamách mluví?

Bahamy je ostrovní národ umístěný na Atlantském oceánu a člen britského společenství. Ostrov má populaci asi 392.718 lidí různého původu a charakteristik. Složení bahamské populace se vyvinulo v průběhu staletí prostřednictvím ekonomických, politických a sociálních vztahů. Afro-Bahamian populace má jeho kořeny v západních afrických otrocích, kteří byli osvobození od Barbados. Bílá populace je z různých kontaktů s Evropany a Američany, stejně jako migrace Židů, kteří unikli pronásledování v Evropě. Angličtina je oficiální jazyk Bahamas a je mluvený většinou populace. Také populární jazyky jsou bahamská angličtina a haitský kreolský. Haitský kreolský je obyčejný mezi haitskou populaci.

Angličtina: Oficiální jazyk Baham

Britští osadníci přišli do Baham na počátku 18. století, přinášejí s sebou svůj jazyk a kulturu. Vyhlášení Baham jako britského protektorátu vyústilo v zavedení anglického jazyka. Angličtina je národní a oficiální jazyk Baham. Bahamy používají britskou angličtinu v jejich komunikaci, publikaci vlády a oficiálních záznamech, produkci masmédií, vzdělání a obchodních nebo jiných obchodních transakcích. Bahamská angličtina je dialekt, který se vyvinul a je jedinečný pro Bahamy pro neformální interakce. Nicméně, standardní britská angličtina je užitá na oficiální a vzdělávací účely.

Bahamský kreolský: Populární lidový jazyk

Bahamský kreolský jazyk je jazyk v anglické kreolské rodině, široce používaný jako lidový jazyk mezi Bahamians, obzvláště ti v městských oblastech. Jazyk má svůj původ v interakci místních rodných jazyků a dialektů s britskou angličtinou. Mezi černobílými populacemi existují varianty bahamského kreolu. Více než 400 000 lidí je rodilými mluvčími bahamského kreolského jazyka a jazyk je důležitým kulturním aspektem bahamské populace, protože zobrazuje jejich odlišnost a jedinečnost ve slovníku a dialektu jazyka. Jazyk má také některé podobnosti s kreolskými jazyky sousedních ostrovů.

Haitský kreolský

Část bahamské populace je složena z haitských přistěhovalců, kteří se přestěhovali na ostrov během 19. století. Asi 25% bahamské populace mluví haitský kreolský. Haitský kreolský je indo-evropský francouzský-založený kreolský jazyk, který se vyvíjel ve francouzské kolonii Haiti během 17. a 18. století. Jazyk se objevil během Atlantského obchodu s otroky prostřednictvím vztahů mezi francouzskými mistry a africkými otroky. Jazyky ovlivnily také jazyky západní Afriky, portugalština, španělština, Taino a angličtina.

Cizí jazyky mluvené na Bahamách

Bahamy jsou hlavní turistickou destinací, lákají návštěvníky z celého světa. Se základními znalostmi angličtiny je možné komunikovat s Bahamany, protože většina z nich rozumí jazyku. Přes měnící se dialekty, takový jako bahamská angličtina, vzájemné porozumění mezi anglickým reproduktorem a Bahamian je možný. Turisté z neanglicky mluvících zemí budou muset najmout překladatele nebo se naučit základní angličtinu. Expatriované komunity na ostrově také vyžadují základní pochopení jazyka. Existuje několik jazykových škol, které vyučují angličtinu zájemcům.