Jaké jazyky se ve Vídni mluví?

Populace Vídně, hlavního města Rakouska, byla výrazně ovlivněna migrací a industrializací. V roce 2012 mělo více než 39% z 660 000 vídeňské populace částečné nebo úplné zázemí migrantů. Mezi ně patřilo Maďarsko, Německo, Rumunsko, bývalá Jugoslávie a Polsko. Podle UN-Habitat by Vídeň mohla být nejrychleji rostoucím městem v Evropě do roku 2025. Němčina je oficiálním jazykem Rakouska. Němec, který je mluvený v Rakousku je známý jako rakouská němčina, a vídeňská populace mluví dialekt známý jako Wienerisch nebo vídeňská němčina.

Populační historie Vídně

Vídeň byla v letech 1867 až 1918 hlavním městem Rakouska-Uherska. V roce 1910 měla Vídeň zhruba dva miliony obyvatel. Bylo to největší město v Evropě po Berlíně, Paříži a Londýně. Vídeň měla po Praze druhou největší českou populaci na světě. První světová válka přivedla mnoho Maďarů a Čechů do svých zemí. Jejich návrat vedl k masivnímu poklesu obyvatel Vídně.

Vídeňský německý dialekt

Vídeňská němčina, která je také známá jako Wienerisch, je specifickým dialektem, kterým se říká Vídeň. Někteří z rysů tohoto dialektu nejsou ani rozpoznáni lidmi v Dolním Rakousku, kteří jsou jejich sousedy. Tam jsou některé rozdíly ve výslovnosti některých specifických slov mezi rakouskou němčinou a tradiční němčinou. Pro německy mluvícího cizince však není těžké pochopit, co je řečeno ve vídeňské němčině.

Fyzická a kulturní blízkost a historický vývoj v Rakousku měly významný vliv na jazyky používané ve Vídni. Většina obyvatel ve vídeňském městě má maďarský, slovenský nebo český původ. Řada z nich stále rozumí těmto jazykům svých předků. Tyto německé jazyky byly do jisté míry ovlivňovány těmito rodnými jazyky.

Lidé cestující do Vídně byli opakovaně povzbuzováni k tomu, aby byli obeznámeni s německým jazykem. To by jim umožnilo překonat jazykovou bariéru zejména při interakci se starší generací. Mladší generace i odborníci jsou velmi opatrní a jsou ochotni pomoci těm, kteří mají jazykové výzvy.

Jiné jazyky ve Vídni

Angličtina je nejběžnějším cizím jazykem ve Vídni. Děti se učí angličtinu ve škole od útlého věku. Pro většinu těchto dětí je primárním jazykem angličtina. Mnoho starších jedinců však neumí mluvit anglicky. Místa jako hotely a restaurace používají jako oficiální komunikační jazyk angličtinu. Písemné informace a nápisy jsou psány ve dvou jazycích; Anglicky a německy.

Mezi další běžné jazyky, se kterými se můžete setkat, patří italština, francouzština a španělština. Výskyt italského, francouzského a španělského jazyka je však ve srovnání s angličtinou poměrně nízký. Italský jazyk se ve Vídni příliš nerozšířil, ale v širších regionech Rakouska se o něm hovoří především v jižním regionu.