Průvodce japonskou etiketou

Etiketa má zvláštní místo ve struktuře celé kultury, nicméně, pro Japonce, to může být zvažováno víc než jen část kultury; je to rozhodující.

Japonská etiketa je symbolická, smysluplná a dynamická; často se mění na základě situace, vztahu, regionu a času. S Tokiem a Osakou, jak na vrcholcích žebříčků jako nejbezpečnější města světa, tak na asijském vlivu, který roste na Západě, se návštěvníci hrnou do východoasijského obra, aby zjistili, co dělá Japonsko tak zvláštním. Zde je několik tipů, jak se chovat.

Japonský pozdrav

Prezentujte a přijímejte všechny vizitky dvěma rukama (Thinkstock)

Pozdravy v Japonsku jsou naplněny rituálem. I když potřásnou rukou s cizinci, nečekejte, že si potřásnou rukou mezi sebou. Japonské pozdravy jsou vyrobeny s lukem. Správné zaklonění je snadný způsob, jak vytvořit dobrý první dojem. Není-li správně poklonit, je to ekvivalent k tomu, aby se ve Spojených státech podal kulhavý handshake.

Luk se může pohybovat od malého kývnutí hlavy po hluboký luk. Úroveň, na které se někdo pokloní, odpovídá vztahu s osobou a respektu, který chcete ukázat. Jednoduše řečeno, čím hlouběji je luk, tím více respektujete.

V Japonsku je psané pořadí jmen obráceno; příjmení je na prvním místě a jméno je poslední (např. celé jméno: Uematsu Nobuo, jméno: Nobuo, příjmení : Uematsu). V konverzaci se název obvykle přidává k názvu, který je vhodný pro daný vztah:

–San: Společný neutrální název pro dospělé.

–Kun: Neformální titul pro mladé muže

–Chan: Neformální titul pro malé děti nebo velmi blízké přátele nebo známé.

–Sama: Formální verze -san

–Sensei: Název používaný pro profesionály, učitele nebo vysoce vzdělané lidi.

Vizitky mají zvláštní místo v asijské kultuře a jsou zpracovány velmi odlišně než v Severní Americe. Karta se považuje za přímé zastoupení osoby, jejíž jméno je na ní vytištěno, a kvality jejich práce. Jako takový, akt vzít vizitku a rychle umístit to do kapsy nebo peněženky jako účtenka je považován za velmi urážlivý.

Klíčové body:

• Handshake je vhodné, pokud je to váš společný pozdrav.
• Podívejte se na několik japonských luky, než se pokusíte sami.
• Přidání jména osoby s -san je ekvivalentní použití "sir" nebo "madam".
• Investujte do vysoce kvalitních vizitek.
• Tiskněte karty v japonštině i angličtině. Uveďte svůj titul nebo pozici.
• Předložte svou kartu oběma rukama a dejte japonskému psaní lícem nahoru.
• Bow při pohledu na osobu a být připraven přijímat vizitky.
• Podívejte se na ně velmi opatrně a nakládejte s nimi jemně; nemačkejte je, nepohybujte se ani je nepoškrábejte.

domovní řád

Pokud budete pozváni do domova, doneste si s sebou dárek. Zahrajte si to bezpečně s dárkem na bázi jídla nebo alkoholu. Ovoce je obzvláště ceněné nebo láhev saké nebo whisky půjde dobře s většinou hostitelů.

Všichni jsme v této situaci; Naši hosté přijíždějí a na závěrečné přípravy bychom mohli využít ještě několik minut. Z tohoto důvodu se v Japonsku stalo běžným zvykem, že dorazí do domova osoby 5 minut po čase pozvání. Není považován za hrubý, je to ztělesnění módně pozdě.

Po pozvání do domova nezapomeňte vždy odstranit boty; chůze do domu s botami je považována za nečistou. Tam jsou často pantofle pro návštěvníky, ale ujistěte se, že nosí čisté ponožky po celou dobu jen v případě. Pravděpodobně bude v koupelně jiná sada pantoflí. Ujistěte se, že je použít jako nosit stejné dvojice pantofle dovnitř a ven z toalety je považován za nehygienické.

Pokud pobýváte s japonskou rodinou, nenechte se zaskočit nabídkou, že budete používat koupel. Koupání je koncem dne relaxační zážitek, ale koupání přichází s vlastním souborem pravidel.

Klíčové body

• Přineste malý dárek každému domovu, na který jste pozváni.
• Než klepnete, počkejte 5 minut po naplánovaném čase pozvání.
• Ujistěte se, že nosí čisté ponožky, jak budete očekávat, že odstranit boty.
• Použijte dodané koupelnové pantofle.
• Opláchněte se před vklouznutím do lázně.
• Nenechte se mýdlem v lázni, ven, a čisté ve sprše.

Proč projít všechny tyto problémy pro koupel? Protože každý bude sdílet stejnou koupelnu.

Japonská Etiketa Jídlo

Tradiční japonské jídlo z krevet, ryb a rýže (Thinkstock)

Pokud jste v Japonsku, pokud jedete v restauraci nebo v místním domově, počkejte, až se umístíte, než se posadíte. Pokud žádné židle nejsou, klečí na kolenou a sedí na patách nohou je správný způsob, jak zaujmout místo u stolu.

Klíčové body

• Čestní hosté sedí uprostřed stolu, obvykle nejvzdálenější místo od dveří - historicky nejbezpečnější místo v místnosti.
• Čestným hostem je také osoba, která si vezme první sousto. Začněte jíst, až bude mít.
• Ekvivalent k „Bon Appétit“ je „itadakimasu“, který se zhruba překládá do „I pokorně přijímám“.
• Malé misky rýže a polévky můžete zvednout do úst, abyste se vyhnuli rozlití, ale větší misky by měly být ponechány na stole, zejména pokud je talíř sdílen.
• Pokud je to sdíleno, musíte použít dodané hůlky, abyste sami sloužili. Pokud nejsou zahrnuty, použijte opačné konce svých vlastních hůlek.
• Jakmile je jídlo hotové, vyměňte vše, jak bylo podáváno, to znamená, že se víčka vrátí zpět na talíře a nenechají si tyčinky v misce.

Pokud dokončíte každé zrnko rýže ve své misce, znamená to, že jste spokojeni. Není považováno za neslušné nechat jídlo na talíři; znamená to, že chcete více. Naopak nechte prázdnou sklenici a budete znovu podáváni; nechte trochu ve sklenici, pokud jste skončili.

Stejně jako většina míst: burping, hlasité žvýkání a foukání nosu u stolu jsou špatné způsoby. Ukazující s hůlkami, držet je vertikálně na misce, nebo mávat nad miskou - to jsou všechny považovány za špatné chování.

Poslední, poznámka o odměnách: Sklápění není vyžadováno ani se neočekává nikde v Japonsku, a to ani v odvětví cestovního ruchu. Japonci často ani nepřijímají dané tipy, které mohou být interpretovány jako hrubé gesto. Nabízet dárek je preferovaný způsob, jak ukázat vděčnost. Například: Pokud jste během celého pobytu úžasným barmanem, můžete mu kdykoliv koupit malý dárek, aby vám ukázal díky.

Jak se oblékat v Japonsku?

V Japonsku neexistuje žádný přísný oblékání. Pravidla jsou podobná pravidlům Severní Ameriky, to znamená, že se vhodně oblékají pro situaci, ať už formální nebo neformální. Kimono je stále nosí pro zvláštní příležitosti, ale v žádném případě povinné.

Veřejné vystavení tetování je v Japonsku poněkud tabu. Oni stali se známí jako symbol Yakuza, organizované zločinecké skupiny Japonska. Existuje mnoho veřejných prostor, které budou zakázat lidem tetování, včetně veřejných lázní, svatyně a chrámy. Pokud je to možné, pokrýt tetování co nejvíce ve smíšené společnosti.

Závěr

Je důležité poznamenat, že se jedná o obecnou podmnožinu japonských etiket a nepochybně se regionálně liší. Poskytují však indikaci úrovně obřadu a hlubokého respektování společenského chování běžného v různých japonských prostředích.